NGO CSW65 Application for Virtual Artisan Fair

Artisan Fair goes virtual!

Traditionally, the NGO CSW Forum Artisan Fair has been a space where artisans from around the globe could sell their goods to attendees of the Forum in New York City. The 2021 Artisan Fair is going virtual, opening its doors to both artisans and attendees from around the world.

The Virtual Artisan Fair will be set up as an online marketplace at the NGO CSW65 Virtual Forum Platform, available to all advocates and attendees from 14th – 26th March 2021. 

Given the virtual nature of this year’s Artisan Fair and the global audience available in the online marketplace, all applicants must meet the following criteria:

• Applicants must be a part of or officially associated with an NGO that supports gender equality and the empowerment of women and girls.

• Products must adhere to fair trade and ethically sustainable production practices.

• Applicants must have an established operating platform or online store (i.e. a website) that independently supports online ordering, payment, and delivery services. (Note: Operations that are run solely via social media platforms such as Facebook and WhatsApp are not applicable). 

If your application is accepted, there will be a $25 fee to host your online store on the NGO CSW65 Virtual Platform. The deadline to apply for a virtual “table” at the Artisan Fair, is 1st February 2021.

¡La Feria Artesanal se vuelve virtual!

Tradicionalmente, la Feria de Artesanos del Foro de ONG CSW ha sido un espacio donde las artesanas de todo el mundo podían vender sus productos a los asistentes al Foro en la ciudad de Nueva York. La Feria de Artesanos 2021 se vuelve virtual, abriendo sus puertas a artesanas de todo el mundo!

La Feria Virtual de Artesanos se configurará como un mercado en línea en la Plataforma del Foro Virtual CSW65 de la ONG CSW, disponible para todas las participantes del 14 al 26 de marzo de 2021.

Dada la naturaleza virtual de la Feria Artesanal de este año y la audiencia global disponible en el mercado en línea, todas las solicitantes deben cumplir con los siguientes criterios:

• Las solicitantes deben ser parte o estar oficialmente asociados con una ONG que apoye la igualdad de género y el empoderamiento de mujeres y niñas.
• Los productos deben adherirse al comercio justo y prácticas de producción éticamente sostenibles.
• Las solicitantes deben tener una plataforma operativa establecida o una tienda en línea (es decir, un sitio web) que admita de forma independiente los servicios de pedidos, pagos y entrega en línea. (Nota: las operaciones que se ejecutan únicamente a través de plataformas de redes sociales como Facebook y WhatsApp no son aplicables).

Si su solicitud es aceptada, habrá una tarifa de $25 USA dólares para alojar su tienda en línea en la plataforma virtual de la ONG CSW65. La fecha de límite para solicitar una “mesa” virtual en la Feria Artesanal es el 1 de febrero de 2021.

La Foire Artisanale devient Virtuelle !

Traditionnellement, la Foire Artisanale du forum de l’ONG CSW à New York est un espace où des artisans peuvent vendre leurs produits aux participants du Forum à New York. Cependant, la Foire Artisanale 2021 devient virtuelle, devenant accessible aux artisans et participants du monde entier.

La Foire Artisanale Virtuelle sera mise en place en tant que marché en ligne sur la Plate-forme du forum virtuel de l’ONG CSW 65 entre le 14 du 26 Mars 2021, accessible à tous les participants enregistrés.

Compte tenu de la configuration virtuelle de la Foire Artisanale cette année et de l’accès à une audience mondiale, tous les artisans devront adhérer aux critères suivants :

• Les candidats doivent faire partie ou être officiellement associés à une ONG qui soutient l’égalités des sexes et l’autonomisation des femmes et des filles.

• Les produits doivent adhérer à des pratiques de commerce équitable et de production éthiquement durable.

• Les candidats doivent disposer d’une plate-forme établie ou d’une boutique en ligne (par exemple un Website) qui prend en charge indépendamment les services de commandes, paiement, et livraison en ligne. (Remarque : les opérations exécutées uniquement via des plateformes de réseaux sociaux telles Facebook et WhatsApp ne sont pas applicables.)

Si votre candidature est acceptée, nous vous demandons de payer des frais de US $25.00 pour l’hébergement Web de votre boutique en ligne sur la plateforme virtuelle du forum de l’ONG CSW65. 

La Date limite pour postuler à une “table” virtuelle à la Foire Artisanale est le 1er Février 2021.